พจนานุกรม ญี่ปุ่น-ไทย ไทย-ญี่ปุ่น 2 ภาษาใน 1เล่ม

Blssoomeye |
18/11/2014

พจนานุกรม ญี่ปุ่น-ไทย ไทย-ญี่ปุ่น 2 ภาษาใน 1 เล่ม เป็นพจนานุกรมที่เราว่ามีประโยชน์อีกเล่มหนึ่งเลยทีเดียว เหมาะไว้ใช้สำหรับเวลาที่ต้องแต่งประโยคจากไทยเป็นญี่ปุ่นหรือต้องแปลจากญี่ปุ่นเป็นไทยแล้วนึกคำศัพท์ญี่ปุ่นคำนั้นๆไม่ออกหรือไม่เคยรู้มาก่อน เพราะในเล่มจะรวมคำศัพท์ที่จำเป็นไว้ให้เราอย่างครบถ้วน แต่คำศัพท์ยากๆและศัพท์เฉพาะถือว่ายังมีน้อยอยู่ก็ตาม และไม่ใช้ว่าจะมีแค่จากญี่ปุ่นไปไทยยังมีจากไทยไปญี่ปุ่นอีกด้วย และขนาดรูปเล่มของเล่มนี้ก็มีขนาดไม่ใหญ่มาก เหมาะสำหรับใส่กระเป๋าเรียนสามารถนำใส่กระเป๋าและพกพาไปไหนๆกับเราได้ แต่เราว่าน่าจะทำให้มีขนาดที่ใหญ่ขึ้นอีกนิดเพราะดูเหมือนว่าเล่มนี้จะเป็นเล่มที่เล็กที่สุดเลยก็ว่าได้ และไม่ใช่ว่ามีเล่มนี้เล่มเดียวแล้วจะพอนะคะ คนที่เรียนภาษาแล้วจะได้ดีต้องมีพจนานุกรมเก็บไว้ในครอบครองอย่างน้อยสามเล่มขึ้นไป เพราะยิ่งมีมากเราก็จะยิ่งมีไว้ใช้งานได้มากขึ้น และเพื่อความถูกต้องในการทำงานอีกด้วย โดยส่วนตัวเราก็มีเล่มนี้และบอกเลยว่ามีประโยชน์มากแม้ว่าคำศัพท์อาจจะไม่เยอะและไม่ครอบคลุมเท่าที่ควร แต่ก็ไว้ใช้ได้เมื่อยามที่จำเป็น(ย้ำว่าจำเป็นเพราะบางทีมาหาแล้วคำนั้นๆก็มีไม่มีเหมือนกันแบบว่าขั้นสูงเกิน)และเรานึกคำศัพท์นั้นไม่ออกแล้วจริงๆ เราจึงคิดว่าพจนานุกรมเล่มนี้เหมาะสำหรับน้องๆที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นในขั้นเริ่มต้นหรือคิดที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่นแล้วกำลังมองหาพจนานุกรมเล่มเล็กๆที่พกพาได้สะดวก และสามารถใช้งานได้ในระดับพื้นฐาน เพราะเล่มนี้เราสามารถใช้งานได้ถึงสองรูปแบบกันเลยทีเดียวคะ