Hi! Japan 02 (พร้อม CD)

พวงผกา |
29/08/2014

ยอมรับว่าซื้อมาเพราะคำพูดหน้าปกหนังสือที่ว่า ‘ เรียนรู้ได้สนุกเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องท่องจำ’ คำว่าไม่ต้องท่องจำนี้แหล่ะเห็นปุ๊บหยิบปั๊บ ตอนนั้นเพิ่งจะเริ่มเรียนภาษาใหม่ๆ ซื้อหนังสือญี่ปุ่นที่ถูกใจมาหมด แล้วค่อยมานั่งอ่านที่บ้านทำให้มีหนังสือเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นเยอะมาก เล่มนี้ก็เป็นหนึ่งในนั้น เนื้อกระดาษด้านในใช้กระดาษถนอมสายตาซึ่งอันนี้เราชอบเป็นการส่วนตัว จะมีการจำลองเหตุการณ์ต่างๆขึ้นมาให้เราใช้รูปประโยคในแต่ละบท เหมือนจะเน้นการแต่งรูปประโยคเองโดยไม่ต้องดูหนังสือบ่อยๆเพราะผู้เขียนได้ย้ำกำชับไว้ทุกบทว่า เราจะต้องแต่งเอง ใช้ได้ตามเหตุการณ์ ใช้ได้คล่องโดยไม่ต้องมานั่งอ่านซ้ำซึ่งเป็นการเรียนรู้โดยวิธีการทำให้ชินโดยธรรมชาติ เราใช้อ่านเสริมกับแบบเรียนหลักเอามานั่งอ่านเวลาว่างๆลองแต่งประโยค ตามเงื่อนไขที่หนังสือบอกไว้ ในแต่ละบทจะมีคำศัพท์เยอะมากๆให้เราใช้ประกอบการเรียน เหมาะกับการเรียนเอง เรียนที่บ้าน และต้องการพูดให้เปะ ส่วนนี้เราว่าช่วยได้มาก เพราะในแบบเรียนหลักมันไม่ละเอียดเท่านี้เรื่องของการฝึกแต่งประโยคซึ่งเราใช้เรียนเสริมแล้วมันดีขึ้น เข้าใจรูปประโยคมากขึ้น แม้จะผิดหวังกับสีสันอันจืดชืดของเล่มนี้ไปหน่อยเพราะราคา250บาทเราก็หวังว่าจะมีสีสันมากกว่าขาวดำ แต่เนื้อหาด้านในก็ไม่ใช่เนื้อหาที่จะต้องมีสีสันอยู่แล้วก็เลยไม่คิดว่ามันเป็นข้อผิดพลาด บอกตรงๆว่ารูปลักษณ์ของมันดูเหมือนจะไม่มีอะไรมากแต่พอได้ลองอ่านแล้วรู้สึกชอบ อ่านได้เรื่อยๆ เพลินว่างั้นเถอะ เรามานั่งอ่านแล้วพบว่ามันเป็นหนังสือแปลต้องชื่นชมคนแปลที่แปลได้ไม่มีติดขัด และถ้าไม่บอกก็คงไม่รู้เลย ภาษาที่ใช้ดูเรียบง่าย ให้เราจำลองเป็นตัวละครหลักที่มีเพื่อนชาวญี่ปุ่นมาประเทศไทย นั่งอ่านไปก็นึกภาพตามไป สนุกดีไม่น่าเบื่อ การแต่งประโยคก็ไม่น่าเบื่อ ทำซ้ำๆแบบเดิมๆในแต่ละบทเราก็ไม่เบื่อเพราะมันมีเนื้อเรื่องเหมือนเรานั่งอ่านการ์ตูนแล้วสนทนาโต้ตอบมากกว่าอ่านหนังสือ เวลากลัวว่าจะพูดไม่ถูกต้องก็จะเปิดซีดีที่แถมมาในเล่มฟังไปด้วย ยิ่งทำให้เหมือนเราอยู่ในเหตุการณ์จริงๆ แล้วมันจะสนุกไม่เบื่อไม่ง่วง เพื่อนๆที่เรียนภาษาญี่ปุ่นเราแนะนำให้ซื้อไปอ่านเสริมเพราะมันช่วยเรามาก ราคาก็ดีพอสมควรไม่แพงเกินไป แต่จะหาซื้อยากจะหน่อย ทางที่ดีซื้อทางเว็บเลยก็เจ๋งค่ะ ไม่เสียค่าเดินทาง เราว่าค่าเดินทางจะแพงกว่าค่าจัดส่งซะอีก หวังว่าทุกๆคนที่ซื้อมาอ่านจะชอบเหมือนเรานะค่ะ ใครที่ลังเลใจอ่านบทรีวิวของเราอยู่ละก็ไม่ต้องคิดนานค่ะ มันดีแน่นอนเราไม่ผิดหวังค่ะ