Fifty Shades of Grey 1 (อี.แอล.เจมส์)

bento |
06/04/2015

หยิบเรื่องนี้มาอ่านเพราะได้ข่าวว่ากระแสแรงน่าดู แต่พอหยิบมาอ่านแล้ว ร่ำๆจะเลิกอ่านก้อหลายรอบ พล็อตไม่มีอะไรเลย แล้วที่ว่าฉากรักติดเรทฟินจิกหมอน เอิ่ม อ่านนิยายแปล แนวโรมานซ์ ยังหวิวๆในอก นิ้วเท้าเกร็ง มากกว่านี้ ไม่รู้เพราะการแปล หรือ นโยบายสำนักพิมพ์ ( ที่ห้ามฉากติดเรทมากเกินไป)หรือยังงัย หรืออาจจะเป็นจากต้นฉบับ ( เพราะนักเขียนก้อเหมือนจะไม่เก๋า ) เนื้อเรื่องบางเบามาก อย่างที่กล่าวถึงที่มาของอารมณ์รักของพระเอกที่ชอบซาดิสต์ เพราะเคยโดนกระทำ (อันนี้เราไม่อิน )เพราะถ้าโดนกระทำเราคงรังเกียจ และ อาจกลัว แต่ถ้าจะบอกว่าอ่านเพราะบทรักติดเรท ก้ออย่างที่บอก ไม่เท่าไหร่ นิยายไทยที่หน้าปกมีรูปพระะเอกหล่อขั้นเทพนางเอกสวยเป๊ะเว่อร์ ( บางเรื่อง )ยังมีบทบรรยายที่ดีกว่านี้ซะอีก สรุปแล้วกว่าจะอ่านจบเล่ม 1 ก้ออ่านหนังสือือื่นคั่นซะ 3 เล่ม อ่านจบเลยไม่คิดจะซื้อเล่ม2และเล่ม3 มาอ่านต่อ แต่นักเขียนเขาเก่งนะ ที่พลอตแทบไม่มีอะไร แต่เขียนเป็นหนังสือได้ 3 เล่ม(โตๆ)เลย

J.me |
17/03/2015

Fifty shades of greyเป็นนิยายอีกเรื่องที่ได้นำมาทำเป็นภาพยนตร์ จริงๆแล้วพล็อตเรื่องก็ไม่ได้มีอะไรมาก เป็นพล็อตแบบเดิมๆทั่วไป นิยายรักแนวเพ้อฝัน นางเอกอนาสตาเซียนักศึกษาสาวสวยแสนซื่อ แต่มีเสน่ห์ มาเจอกับพระเอกมิสเตอร์เกรย์รูปหล่อ รวย เป็นที่หมายปองของผู้หญิงแทบทุกคน สุดท้ายก็ปิ๊งกัน รักกัน แต่ที่เหมือนจะมีมากกว่านิยายรักเพ้อฝันเรื่องอื่นๆก็คือ ฉากอีโรติคติดเรทของพระเอกนางเอก ซึ่งไม่รู้ว่าด้วยเหตุนี้หรือเปล่าที่อาจจะทำให้เรื่องนี้ขึ้นแท่นหนังสือขายดีของต่างประเทศ แต่ส่วนตัวเราไม่ได้ประทับใจอะไรมากมาย เพราะพล็อตเรื่องก็เดิมๆ เดาทางง่ายๆ อาจจะมีโมเม้นต์น่ารักมุ้งมิ้งของพระเอกนางเอกบ้าง แต่ก็หาได้ตามนิยายไทย ซีรี่ย์เกาหลีทั่วไป ไม่ได้มีอะไรพิเศษ แต่ถ้าใครชอบแนวเพ้อฝัน ประกอบแนวอีโรติค มีฉากให้เอาไปจิ้นกันให้ฟินหมอนขาด ก็ต้องลองอ่านเรื่องนี้ดู คุณจะได้เจอกับพระเอกในอุดมคติ ที่ทำทุกสิ่งอย่าง ที่พระเอกนิยายน้ำเน่าคนนึงจะทำได้ จนนางเอกแทบจะเป็นเหมือนเจ้าหญิง เราไม่แน่ใจว่าผู้เขียนอยากให้เราได้สารแบบไหน เราตีความมาในแนวที่ว่า ถ้าสองคนรักกันจริง ก็ต้องรู้จักปรับตัวเข้าหากัน และยอมรับในสิ่งที่อีกคนเป็นให้ได้ แต่ก็ไม่แน่ใจเท่าไรว่าผู้เขียนอยากจะสื่อแบบนี้หรือเปล่า สำหรับเราอ่านจบเล่มแรก รู้สึกเฉยๆ มีแอบกรี๊ดแอบฟินพระเอกบ้างนิดหน่อย แต่คิดว่าคงไม่ใช่แนวเรา เลยอาจจะไม่ซื้อเล่มสองเล่มสามต่อแล้ว แตสำหรับใครที่อยากได้บทสรุปของอนาสตาเซียกับมิสเตอร์เกรย์ ก็ต้องซื้อต่อนะคะ เพราะเรื่องนี้มีทั้งหมด3เล่มด้วยกัน

renren |
05/03/2015

ตอนแรกรู้สึกตกใจอยู่เหมือนกันที่จะมีภาพยนตร์ที่สร้างมาจากนิยายเรื่องนี้เข้าโรง เพราะเท่าที่เคยอ่าน จำได้ว่ามันค่อนข้างจะติดเรทและแรงพอสมควร เนื้อเรื่องคร่าวๆ ก็คือ อนาสตาเซีย นักศึกษาสาวที่มาขอสัมภาษณ์ เกรย์ นักธุรกิจหนุ่มไฟแรง ที่หน้าที่การงานดีเยี่ยม และเป็นที่หมายปองของสาวๆ แต่ยิ่งการที่เธอได้พบ ได้พูดคุยกับเขา กลับก่อเกิดความผูกพันและกลายเป็นความรัก จนกระทั่งเธอได้รู้ความลับบางอย่างที่ดำมืดเกี่ยวกับรสนิิยมส่วนตัวของเขาที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล ตอนนั้นอ่านจบแล้วไม่ค่อยอยากกลับมาอ่านต่อสักเท่าไหร่ค่ะ ถ้าไม่ติดว่ามีฉากเรท (โดนตบ) ก็แหม...พล๊อตมันโหลมากนี่คะ ที่สาวใสซื่อมาเจอกับนักธุรกิจหนุ่มที่ดิบเถื่อนร้อนแรง แบบนี้เจอในนิยายไทยบ้านเราออกบ่อยไป ที่ชื่อขึ้นต้นด้วย ซาตาน ชีค จอมมาร อะไรแบบนี้ แต่ในความโหลก็มีความน่ารักของคู่พระนางอยู่บ้างนะคะ ถึงแม้มันจะอยู่ในซีนบนเตียงก็เถอะ แต่ก็ทำให้เห็นว่าทั้งคู่เริ่มปรับตัวเข้าหากันได้อย่างดี พระเอกเปลี่ยนมุมมองที่มองแค่นางเอกเป็นเพียงผู้ถูกกระทำ แต่เป็นคนรักคนหนึ่ง ส่วนนางเอกก็เริ่มปรับตัวยอมรับรสนิยมพระเอกได้มากขึ้น ก็เลยทำให้รู้สึกว่าเรื่องนี้ก็ไม่ได้มืดมนซะทีเดียว แต่พออ่านจบแล้วก็ยังไม่ค่อยชอบที่ผู้ชายชอบใช้อำนาจบนเตียงและใช้ความรุนแรงกับผู้หญิง แต่อ่านแล้วก็สนุกใช้ได้ในระดับหนึ่งค่ะ เรื่องนี้มี 3 เล่มจบ ถ้าท่านใดอยากรู้บทสรุปของแอนากับเกรย์ล่ะก์ แนะนำให้ซื้อทั้ง 3 เล่มนะคะ

อ้วนแกะ |
17/12/2014

เอาจริงนะ เรารู้สึกว่านิยายไทยในแนวนี้ ยังไปไกลกว่าหนังสือเล่มนี้ด้วยซ้ำ คือมันเหมือนกับว่า บ้านเขาเมืองเขานานๆ ทีจะมีนิยายเพ้อฝันน้ำเน่าออกมา พอมีมาทีสาวๆ ก็พากันแตกตื่น ไปเห่อกระหน่ำซื้อเหมือนเด็กวัยรุ่นบ้านเราเข้าคิวบูธแจ่มใสในงานหนังสืออ่ะค่ะ พระเอกของเรื่องหล่อ รวยโคตร ในขณะที่นางเอกออกจะโก๊ะๆ แต่มีความสวย มีเสน่ห์ในแบบของตัวเอง แบบที่ไม่ได้สวยเตะตาใคร แต่เตะใจพระเอกเต็มๆ แล้วจากนั้น เทพบุตรสุดหล่อก็มาเทียวไล้เทียวขื่อนางเอกแสนซื่อ (ที่มีใจและแทบจะขย้ำพระเอกไปแล้วถ้าทำได้) หลายฉากที่ใส่ความเพ้อฝันตามแบบสมัยนิยม ผู้หญิงสมัยนี้ฝันอยากได้ผู้ชายแบบไหน นาย Grey พระเอกของเรื่องมีหมด รวยมากใช่ไหม หนุ่มใช่ไหม หล่อใช่ไหม โรแมนติก ทำอะไรเซอร์ไพรส์นางเอก ให้นางเอกมีโมเมนต์ดั่งเจ้าหญิงใช่ไหม มาช่วยนางเอกในยามหล่อนกำลังตกที่นั่งลำบากใช่ไหม ไม่มีอะไรที่พระเอกน้ำเน่าคนนี้ไม่ทำ และนอกจากจุดขายที่พบได้ตามนิยายน้ำเน่าบ้านเราแล้ว ภาคแรกของนิยายอีโรติคเรื่องนี้ก็แน่นอนว่าจะขาดเสียไม่ได้...ฉากจิกหมอนนั่นเอง แต่เรื่องนี้จะ21 เพราะบางฉากมันไม่ใช่แค่เล็บจิกหมอนไง มันมีฉากที่ทำให้เราแทบหยุดหายใจ หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ นิ้วเท้าแข็งเกร็ง ราวกับตัวเองไปเป็นนางเอกที่กำลังจะถูกพระเอกเปิดบริสุทธิ์เสียเอง อ่านจบเล่ม ยังไม่รู้เลยว่า อะไรคือเหตุผลที่ทำให้หนังสือเล่มนี้ขึ้นแท่นหนังสือขายดี ไม่ได้มีสาระอะไรที่ดีแก่ชีวิตเลยจริงๆ นอกจากระตุ้นความเพ้อให้มีมากขึ้น บ่มเพาะความฝันลมๆ แล้งๆ และปลูกฝังค่านิยมว่าผู้ชายแบบไหนจึงจะเป็นที่ต้องการของผู้หญิง เมื่อไหร่นิยาย (ทั่วโลกนั่นแหละ ไม่ใช่แค่นิยายไทยละ) จะเลิกมองคนที่ภายนอก ตัดสินคนแค่เปลือกเสียที ซื้อเรื่องนี้มาครบเซ็ตสามเล่ม อ่านไปหนึ่งเล่มครึ่ง ยังไม่เจอสาระดีๆ เลย (อืม...อย่าเข้าใจผิด เราไม่ได้จะค้นหาสาระอะไรในหนังสือนวนิยายหรือหนังสือทุกเล่มที่อ่านหรอกนะ แค่รู้สึกว่า นิยายที่ดี ควรจะมีพล็อตที่แน่น มีอะไรบางอย่างที่เป็นตัวชูโรง มีสารที่คนเขียนต้องการจะสื่อ มากกว่าแค่ขายพระเอกนางเอก และเล่นไปตามความเพ้อฝันของผู้คนน่ะ) หรือประเด็นของเรื่องอาจจะมีมากขึ้นในเล่มสองตอนท้ายก็ได้ นางเอกจะทำอย่างไรเมื่อรู้ว่าชายผู้เพียบพร้อมทุกอย่าง ผู้ชายที่ผู้หญิงเกือบทุกคนบนโลกใฝ่ฝัน ดันมีอะไรบางอย่างที่อาจถือได้ว่าเป็นความผิดปกติ...ไว้อ่านจบแล้วจะมาแชร์อีกทีละกันนะจ๊ะ