คู่มือการออกเสียงภาษาอังกฤษ

Moobig |
29/10/2014

ผู้เขียนบอกว่าหนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับ นักเรียน นักศึกษา และผู้ที่กำลังเตรียมตัวไปศึกษาต่อต่างประเทศ รวมถึงผู้ที่ต้องการสื่อสารกับชาวต่างชาติ ซึ่งก็เป็นจริงตามนั้นค่ะ การออกเสียงภาษาอังกฤษให้ใกล้เคียงกับเจ้าของภาษา ทำให้เราสามารถสื่อสารกับเค้าได้เข้าใจได้มากขึ้นค่ะ ลองนึกดูสิคะว่า ถ้ามีฝรั่งมาคุยภาษาไทยกับเราแล้วฝรั่งคนนั้นพูดภาษาไทยด้วยสำเนียงเพี้ยนๆแปลกๆ ก็คงเป็นเรื่องยากที่เราจะเข้าใจกับสิ่งที่ฝรั่งคนนั้นต้องการจะบอก เผลอๆอาจทำให้เข้าใจผิดไปกันใหญ่ การพูดอังกฤษสำเนียงไทยอาจจะไมใช่เรื่องที่ผิด แต่ถ้าต้องการสื่อสารกับเจ้าของภาษา ก็ต้องพยายามพูดให้เหมืนเค้าให้มากที่สุด ในหนังสือจะสอนการออกเสียงพยัญชนะแล้วก็สระแต่ละแบบค่ะ มีการแบ่งรูปของพยัญชนะแล้วก็สระออกมาเป็นประเภทๆตามลักษณะของการออกเสียง ทำให้เข้าใจและออกเสียงตามได้ง่ายขึ้น แต่จริงๆแล้ว ถามว่าจะออกเสียงได้เหมือนเลยมั้ย เราว่าไม่ค่ะ เพราะว่าหนังสือน่าจะเหมาะกับคนที่ยังสะกดคำไม่เป็นหรือไม่มีพื้นฐานด้านการออกเสียงเลยมากกว่า เนื้อหาจะเน้นไปที่เรืองพื้นฐานมากๆ จะสอนการออกเสียงโดยนำมาเทียบกับพยัญชนะหรือสระในภาษาไทย ความเหมือนก็เลยอาจจะไม่ 100 % น่าจะได้ประมาณซัก 85 % ค่ะต้องอาศัยการฟังเพิ่มเข้าไป บวกกับจริตแบบฝรั่งนิดหน่อยถุงจะได้เต็ม 100 ถึงแม้ตอนท้ายจะมีแบบฝึกหัดให้ลองเขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยดู ก็คงยังไม่ตอบโจทย์เรื่องการฝึกสำเนียงค่ะ แต่น่าจะตอบโจทย์เรื่องการฝึกสะกดคำ การออกเสียงพื้นฐานมากกว่า