พจนานุกรม ญี่ปุ่น-ไทย (รวมศัพท์กว่า 40,000 คำ)

Blssoomeye |
14/11/2014

พจนานุกรม ญี่ปุ่น-ไทย(รวมศัพท์กว่า 40,000คำ) ได้รับการตีพิมพ์ใหม่มามากกว่า8ครั้งแล้ว เป็นพจนานุกรมเล่มพื้นฐานที่ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นจะต้องมีติดตัวไว้ตลอดเวลาในการเรียนหรือแม้กระทั่งในการทำงานก็ยังจะต้องใช้อยู่เสมอ พจนานุกรมเล่มปัจจุบันถือว่าเป็นรูปเล่มใหม่ ทั้งรูปแบบ ปก ถ้าหากเทียบกับรูปแบบเก่าถือว่าแบบเก่าใช้ง่ายกว่า ด้วยแบบเก่ากระดาษจะมีขนาดเท่ากันกับหน้าปก จับง่าย ตัวกระดาษก็เปิดง่าย มีลักษณะบาง แต่ในรูปแบบใหม่ตัวกระดาษเนื้อหามีการทำให้เว้าเข้า ถ้าถามความสวยงาม ถือว่าสวย แต่ในด้านการใช้งานถือว่าค่อนข้างลำบากในการจับ เปิดหาคำศัพท์ กระดาษมีความหนากว่าแบบเก่า ส่วนในด้านเนื้อ คำศัพท์ ถือว่ามีความละเอียดในระดับที่น่าพอใจ แต่(มันจะมีข้อติอยู่เสมอ)คำศัพท์เฉพาะยังน้อยอยู่ หากดูภาพรวมทั้งศัพท์ฮิรากะนะ คาตาคะนะ หรือแม้กระทั่งคันจิ ถือว่าดี และอีกอย่างหากใครต้องการพจนานุกรมญี่ปุ่นไทยเล่มนี้แบบเก่าก็หายากแล้ว (พอดีเรามีแบบเก่า) แต่โดยส่วนตัว เราว่าตัวคันจิดูเล็กไป บางครั้งก็มองเส้นไม่ค่อยเห็น (พอดีเราเรียนภาษาญี่ปุ่นมา)แต่บางคนก็จะบอกว่า ก็เค้ามีพจนานุกรมคันจิแย่งให้หนิ ก็ใช้ บางครั้งพอหาความหมายมันก็มีคันจิให้ จะเอามาใช้ก็ดูไม่ค่อยเห็นอีก ยิ่งตัวไหนเส้นมาก มันก็จะดูมั่วๆ แต่ก็นะมันก็เป็นเพียงจุดเล็ก โดยรวมถือว่าพจนานุกรมเล่มนี้ดี ใช้ง่าย พกติดตัวได้ง่ายเพราะมีขนาดไม่ใหญ่มาก และที่สำคัญเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่น เพราะอาจารย์มักจะบอกให้ไปซื้อพจนานุกรมเล่มนี้มาเป็นเล่มแรกเลยละ และหลังจากนั้นเวลามาเรียนก็จะต้องพกมาด้วยตลอด ถ้ามาเอามาอาจารย์ก็จะด่าอีก (แบบว่าโดยมาแล้ว เลยบอกได้)ง่ายๆเลยซื้อเลยคะ สำหรับคนที่จะเรียน กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น ดีคะ